sexta-feira, 10 de abril de 2009

Engenheiro elétrico? Não damos choques

Senhores,

Todos nós sabemos que uma batedeira elétrica é uma batedeira movida a eletricidade e que um cortador de grama elétrico é um cortador de grama operado a eletricidade.
Logo, há um padrão coerente e conciso nessa adjetivação. "X elétrico" é um "X movido/operado a eletricidade".

Assim sendo, um engenheiro elétrico seria um engenheiro operado a eletricidade. Ainda não chegamos a esse ponto, não somos robôs (embora às vezes nos portemos como tal) e, por mais que às vezes trabalhemos a noite toda, não podemos simplesmente ser ligados na tomada. (ah, se fosse assim tão fácil :)

Entretanto, o Google nos dá mais de 283 mil resultados para o termo "engenheiro elétrico". Inclusive vagas de emprego. Pergunto-me se, tendo em vista o significado do termo, no lugar de vale-refeição, eles dão um vale conta de luz para que o elétrico possa se conectar em uma tomada.

Por favor, atualizem seus vocabulários e lembrem-se: engenheiro elétrico é aquele que dá choque. Chame a classe de engenheiro eletricista ou engenheiro eletrônico, conforme a especialização da pessoa.

Faça um engenheiro feliz, chame-o pelo termo certo. Obrigado.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Não são lidos e não me responsabilizo pelo conteúdo deles.